Alla scoperta dell'identità: a Lungro iniziato il laboratorio di scrittura arbëreshe
L'iniziativa è stata promossa e ideata dalla Proloco Arbëria di Lungro presieduta da Rosa Carbone. Il ciclo di lezioni in arbërisht è tenuto da Saverina Bavasso
LUNGRO - Iniziate domenica scorsa le lezioni del laboratorio di scrittura arbëreshe a Lungro. Un modo per promuovere la creatività e per imparare a leggere e scrivere una lingua orale tramandata da oltre cinque secoli.
L'iniziativa è stata promossa e ideata dalla Proloco Arbëria di Lungro presieduta da Rosa Carbone. Il ciclo di lezioni in arbërisht è tenuto da Saverina Bavasso, esperta di lingua arbëreshe e dirigente della Proloco Arbëria.
L’obiettivo è quello di «incentivare le espressioni in lingua madre e rendere i ragazzi autonomi nella produzione di brevi racconti e aneddoti per stimolare l’utilizzo della lingua arbëreshe anche nei messaggi di testo per la comunicazione, nella vita quotidiana e sui social networks».
Tradizione e innovazione si uniscono nel tentativo di mettere la lingua arbëreshe di pari passo con quella italiana, con l’obiettivo di rendere la lingua locale quale idioma moderno, ricco di prestiti ma anche di termini arcaici.
(Fonte Gazzetta del Sud)
